Jueves 27.08.2015Hora: 09:10 a 10:10 hs.ROOM / SALÓN: LOS LAGOS (HOTEL PANAMERICANO)"Actividad Coral aplicada a niños y adolescentes que padecen TGD y Psicosis"SPEAKERS / DISERTANTES: Ana María Martorella, Margarita Keudell
(FORT DA- EQUIPO DE TRABAJO INTERDISCIPLINARIO DE ATENCIÓN A LAS PSICOPATOLOGÍAS
INFANTO JUVENILES, MAR DEL PLATA / BUENOS AIRES / ARGENTINA)
Hora: 15:00 a 16:00 hs.
ROOM / SALÓN: DON JUAN (HOTEL COLÓN)
"Resiliencia a través del Arte en una Víctima del Genocidio Armenio"
SPEAKERS / DISERTANTES: Ana María Martorella
(FORT DA EQUIPO DE TRABAJO ININTERDISCIPLINARIO DE ATENCIÓN A LAS PSICOPATOLOGÍAS
INFANTO JUVENILES; HIEMI MDP, MAR DEL PLATA / BUENOS AIRES / ARGENTINA)
ROOM / SALÓN: LOS LAGOS (HOTEL PANAMERICANO)
FREE COMMUNICATION / COMUNICACIÓN LIBRE
COORDINATOR / COORDINADOR: Silvia Vouillat
"Ansiedad y dificultades de aprendizaje en niños escolarizados de 7 a 10 años de Río Cuarto"
SPEAKERS / DISERTANTES: Amanda Grandis, Analia Uva, Veronica Delgado, Liliana Tarditi
(RÍO CUARTO / CÓRDOBA / ARGENTINA)
"Actividad Coral aplicada a niños y adolescentes que padecen TGD y Psicosis"
SPEAKERS / DISERTANTES: Ana María Martorella, Margarita Keudell
(FORT DA- EQUIPO DE TRABAJO INTERDISCIPLINARIO DE ATENCIÓN A LAS PSICOPATOLOGÍAS
INFANTO JUVENILES, MAR DEL PLATA / BUENOS AIRES / ARGENTINA)
"Me quiero cambiar de escuela"
SPEAKERS / DISERTANTES: Olga Laura Nieves Curtolo
(RAFAELA / SANTA FÉ / ARGENTINA)
"Soportar el vínculo"
SPEAKERS / DISERTANTES: Ma. Elisa Bégué Aliaga
(CÓRDOBA / ARGENTINA)
Actividad Coral
aplicada a niños y adolescentes que padecen TGD y Psicosis
Autores:
Margarita
Keudell (Música-Directora de Coros)
Prof.
Dra. Ana María Martorella
(Médica-
Pediatría- Esp. Consultora en Psiquiatría Infanto Juvenil- UBA)
Resumen: Entre las intervenciones terapéuticas propuestas por un equipo
interdisciplinario que trabaja con pacientes con diagnósticos psicopatológicos
infanto juveniles, la actividad coral surgió como una necesidad de proveer un
espacio menos rígido y formal a los múltiples tratamientos que reciben estos
pacientes en edades tempranas de la vida. La misma se ha realizado durante un
año con frecuencia semanal, dirigida por una música directora de coros,
acompañada por algún miembro del equipo de profesionales. Las edades de los 6
participantes (1 mujer, 5 varones) oscilaban entre los 5 a 28 años de edad. Se
implementaron técnicas de respiración, actividades lúdicas, dramatizaciones,
percusión del cuerpo, coreografías, vocalizaciones, repetición, cantos
populares. Se han podido observar efectos positivos sobre las funciones
cognitivas (lectoescritura) y de la memoria, plasticidad corporal, sentimientos
afectivos manifiestos con respecto al grupo de pertenencia, orientación
témporoespacial, facilitación de percepciones cenestésicas y funciones
deglutorias, anticipación, reconocimiento del esquema corporal, comunicación
verbal y gestual, facilitación de operaciones de cálculo, elevación de la
autoestima familiar. Con respecto a las funciones socioafectivas de los
pacientes, se favoreció la integración grupal en el coro y en otros ambientes
sociales con mayor participación socioemocional. Entre los obstáculos a vencer,
se contaron temores de directores de coros frente a los diagnósticos
psiquiátricos, discontinuidad presencial, abandono por elección familiar
(devaluación de lo artístico), ecolalias, deambulación e hiperkinesia, déficit
atencional. Se puede concluir que este tipo de patologías requiere un
tratamiento integrado de disciplinas dispares que incluyan como pilar
fundamental los aspectos emocionales y espirituales de todos los involucrados.
Palabras
claves:
trastorno
generalizado del desarrollo, psicosis infantil, musicoterapia coral, desarrollo
cognitivo y social.
Coral
Activity applied to children and adolescents with PDD and Psychosis
Abstract:
Among the therapeutic interventions proposed by an interdisciplinary team working with patients
(children and teens) with psychopathological diagnoses, choral activity emerged
as a need to provide a less rigid and formal therapy, while multiple treatments
were received by these patients in early stages of life space. The same activity
has been done for a year long on a weekly basis, led by a choir director,
accompanied by a member of the professional team. The ages of the 6
participants (1 girl, 5 boys) ranged from 5 to 28 years old. Breathing
techniques, fun activities, drama, body percussion, choreography, vocals,
repetition, and popular songs were implemented. We could observe positive
effects on cognitive functions (literacy) and memory, body plasticity,
affective feelings with respect to group membership, temporal-orientation,
providing kinesthetic perceptions and deglutition functions, anticipation,
recognition of body image, verbal and gestural communication, facilitation for arithmetic
operations, and higher household esteem. Regarding to these patients’
socio-affective functions, group integration in the choir and in other social
environments, greater socioemotional involvement have been favored. Among the
obstacles to overcome, we counted choir directors’ fears against psychiatric
diagnoses, classroom disruption, abandonment by family choice (artistic
devaluation), echolalia, ambulation and hyperkinesis, attention deficit. Finally,
as a conclusion we agree that such diseases require different integrated disciplines
including emotional and spiritual aspects of all involved treatments.
Key words: pervasive developmental disorder, childhood
psychosis, choral music therapy, cognitive and social development.
ROOM / SALÓN: DON JUAN (HOTEL COLÓN)
FREE COMMUNICATION / COMUNICACIÓN LIBRE
COORDINATOR / COORDINADOR: Maria de los Angeles Cela
"Arte, educação e saúde"
SPEAKERS / DISERTANTES: Jackson Bentes, Angelina Rojas, Marcelo Mocarzel
(UNILASALLE-RJ, NITERÓI / RIO DE JANEIRO / BRASIL)
"Cine y salud mental:juegos de la memoria"
SPEAKERS / DISERTANTES: Claudio Andrés Lo Fiego, Eduardo Piñeiro
(CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES / ARGENTINA)
"Resiliencia a través del Arte en una Víctima del Genocidio Armenio"
SPEAKERS / DISERTANTES: Ana María Martorella
(FORT DA EQUIPO DE TRABAJO ININTERDISCIPLINARIO DE ATENCIÓN A LAS PSICOPATOLOGÍAS
INFANTO JUVENILES; HIEMI MDP, MAR DEL PLATA / BUENOS AIRES / ARGENTINA)
Resiliencia a través del Arte en
una Víctima del Genocidio Armenio
Autor:
Ana María Martorella.
*Médica- Pediatría –
Especialista en Psiquiatría Infanto Juvenil (UBA)
*Ex Concurrente Hospital
Pedro de Elizalde
*ISPCAN Honorary Membership
1992/ 1996/ 1997/ 2004/2005
*Directora y Docente de
Cursos Abuso Infantil & Educación Sexual Infantil y del Adolescente –
Resoluciones DIEGEP 1995/ 1996/ 1997/ 1998- Colegio de Médicos Distrito IX 2006
*Perito Médico (Práctica
Procesal)
*Equipo Interdisciplinario
Escuelas de Educación Especial del Gran Buenos Aires
*Formación en Pedagogía
Médica UBA & UNLP desde 1998
*Presentación en Congresos
*Premios: FOEA 1997/1998 y
Rotary Internacional IGE 1097/1998
*Médica Psiquiátra Asistente
en HIEMI MdP desde 2005.
E-mail: amartor@intramed.net.ar
Resumen: Este trabajo analiza cómo los recursos
creativos promueven la generatividad y el agradecimiento humanos, favoreciendo procesos
identificatorios y el desarrollo cultural de los sobrevivientes de genocidio
que han padecido Trastorno por Estrés Postraumático. Se ha analizado la
biografía del padre de la música armenia, Gomidás, reconocido internacionalmente,
quien pudo reparar su propia historia infantil de sufrimientos y necesidades,
producto de su orfandad temprana, desplegando su personalidad polifacética y
creadora a través de la sublimación, junto a procesos intelectuales, descriptos
por la psicogénesis piagetiana, facilitadores de integración de sus estructuras
yoicas en su adolescencia y juventud. Este mismo personaje puede ser estudiado desde
el punto de vista psicoanalítico culturalista, al comprobarse su profunda fé
religiosa que lo llevó al puesto de archimandrita del Catolicismo Ortodoxo, que
podría interpretarse como resolución positiva del primer conflicto humano, según
Erick Erickson, autor investigador de los procesos involucrados en la
construcción de la identidad: Confianza Básica versus Desconfianza en relación
a la figura materna disponible.
Palabras clave: trastorno por
estrés postraumático, genocidio armenio, resiliencia, arteterapia
Resilience
through Art in the Armenian Genocide Victims
Abstract: This paper analyzes
how the creative resources promote human generativity and gratitude, to favor
identification procedures and the cultural development of genocide survivors
who have suffered Post Traumatic Stress Disorder. We analyzed the biography of
the father of Armenian music, Gomidas, who is internationally recognized, and who
could repair his own childhood history of suffering and need, owing to his early
orphanage. He displayed his versatile and creative personality through
sublimation, with intellectual processes, described by Piaget’s psychogenesis, which
facilitated his ego structures development in his teenage years. The same
character can be studied from the point of culturalist psychoanalytic view,
checking his deep religious faith that led him to the position of the Orthodox
Archimandrite Catholicism. This fact can be interpreted as a positive
resolution of the first human conflict, as Erick Erickson (author and researcher
of processes involved in the construction of identity) considered: Basic Trust
versus Mistrust in relation to the maternal figure available.
Key
words: PTSD, Armenian genocide, resilience, art therapy
ROOM / SALÓN: RÍO COLORADO (HOTEL PANAMERICANO)
12.30 HS. SIMPOSIO ELEA
Tiempos difíciles: todo lo que ud. tiene que saber sobre la responsabilidad profesional y la ley 26657
SPEAKERS / DISERTANTE: Andrés Mega